From Dwarf Fortress Wiki
Mog juice is an extract from moghoppers, a type of fish. To obtain it you must use the "extract from live fish" command at the fishery. This requires a captured live moghopper. Mog juice can be used for cooking, and has a value of 50☼ per unit.