|This article is about the current version of DF.|
A bodygloss is a token in the raw body tokens and creature tokens which performs a simple word substitution on the creature's body parts. For instance, if a creature makes use of the "[BODYGLOSS:PAW]" token, then a hypothetical body part called "second right foot" would be renamed "second right paw".
It is important to distinguish the body token and creature token versions. The body token variant is defined anywhere in an "OBJECT:BODY" file and has the following syntax: [BODYGLOSS:id:singular:replacement:plural:replacements]
Note that this is a simple string replacement for all body parts—replacing "ear" will also replace the middle of "heart".
To make use of this token, the creature token variant is included beneath a creature definition (in an "OBJECT:CREATURE" file) and has the following syntax: [BODYGLOSS:id] Then, it will perform the word substitution defined by the bodygloss in the body tokens file; any occurrence of the words singular and plural in any body part will be replaced with the words replacement and replacements, respectively.
The default list of bodyglosses included in the unmodded Dwarf Fortress is as follows, as taken from body_default.txt:
[BODYGLOSS:PAW:foot:paw:feet:paws] [BODYGLOSS:MAW:mouth:maw:mouths:maws] [BODYGLOSS:CLAW_HAND:hand:claw:hands:claws] [BODYGLOSS:CLAW_FOOT:foot:claw:feet:claws] [BODYGLOSS:HOOF:foot:hoof:feet:hooves] [BODYGLOSS:TRUNK:body:trunk:bodies:trunks] [BODYGLOSS:BRANCH_ARM:arm:branch:arms:branches] [BODYGLOSS:LEG_STUMP:leg:stump:legs:stumps] [BODYGLOSS:ROOTS_FOOT:foot:roots:feet:roots] [BODYGLOSS:INSECT_UPPERBODY:upper body:thorax:upper bodies:thoraxes] [BODYGLOSS:INSECT_LOWERBODY:lower body:abdomen:lower bodies:abdomens]